Сентябрь 2012 года | LiverBird.ru: Liverpool FC / ФК Ливерпуль: Сайт русскоязычных болельщиков «красных»

Сентябрь 2012 года

Клубы объединяются во имя 96

(с) rinuwgroho.blogspot.com

После публикации отчёта Независимой комиссии по Хиллсборо многие клубы по всей стране почтили память 96 жертв трагедии.

От YNWA до сообщений на экранах и баннеров - вместе с официальным сайтом клуба LiverBird.ru приводит вашему вниманию подборку «трибьютов».

Примирение по-манкуниански

Фотография (с) The Telegraph.co.uk

Не прошло и 24 часов после того, как наставник «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон призвал фанатов своего клуба примириться с «красными» и отказаться от взаимных оскорблений, как трибуны «Олд Траффорда» стали местом очередной безобразной выходки фанатов «Юнайтед».

Во время домашнего матча против «Уигана» фанаты «Манчестера» скандировали антиливерпульские лозунги, чаще других манкунианцы скандировали следующее – «Вы всегда жертвы, и никогда не виноваты».

Брендан Роджерс: У меня нет проблем с Пепе

Фотография Пепе Рейны (с) Zimbio.com

Главный тренер «Ливерпуля» Брендан Роджерс настаивает, что не испытывает проблем на последнем рубеже, и голкипер команды Пепе Рейна остается основным стражем ворот команды.

Целая серия результативных ошибок испанца на старте сезона подняла волну слухов, согласно которым Рейна вскоре может покинуть «Энфилд».

Дэвид Мойес: Их настойчивость позволила нам узнать правду

Фотография Дэвида Мойеса (с) Zimbio.com

Наставник «Эвертона» Дэвид Мойес выразил свое восхищение семьями, пострадавшими во время событий 1989 года на стадионе «Хиллсборо», которые 23 года вели упорную борьбу за справедливость.

«Я уверен, что шок от тех событий не прошел и по сей день», - сказал Мойес. «Обстоятельства, ставшие достоянием гласности теперь, просто ошеломили всех вокруг».

Джон Генри не продаст свои «носки»

Фотография (с) Zimbio.com

Совладелец «Ливерпуля» Джон Генри опроверг слухи, согласно которым готовился продать принадлежащий ему бейсбольный клуб «Бостон Рэд Сокс».

Напомним, что с некоторых пор американскую прессу стали будоражить слухи о возможной скоро продаже «Бостона» за 600 миллионов фунтов.

Алекс Фергюсон: Миру мир?

Фотография Алекса Фергюсона и Кенни Далглиша (с) Zimbio.com

Наставник «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон призвал клубы зарыть топор войны и примириться.

Напомним, что история взаимоотношений двух клубов знает немало случаев проявления враждебности как с одной, так и с другой стороны.

Начальник полиции приносит извинения

(с) scoutnurse @ flickr.com

После публикации доклада Независимой комиссии по Хиллсборо свои извинения принёс нынешний начальник полиции Южного Йоркшира Дэвид Кромптон. Перевод заявления вашему вниманию представляет LiverBird.ru.

Официальное заявление клуба

(c) liverpoolecho.co.uk

12 сентября, после публикации отчёта Независимой комиссии по Хиллсборо, футбольный клуб «Ливерпуль» выпустил официальноt заявление по этому поводу. LiverBird.ru предлагает вашему вниманию перевод этого заявления.

15 апреля 1989 года навсегда останется в памяти всех людей, так или иначе связанных с футбольным клубом «Ливерпуль». В этот день 96 болельщиков, пришедших на матч, не вернулись домой...

The S*n: «Настоящая правда»?

Болельщики «Ливерпуля» на финале Кубка лиги (c) Mirror

После того, как опубликованный накануне отчёт Независимой комиссии по расследованию причин трагедии на стадионе «Хиллсборо», показал, что кампания по дискредитации болельщиков «Ливерпуля» после событий 15 апреля 1989 года была целенаправленной и организована полицией Южного Йоркшира, а все опубликованные бульварной газетой The S*n обвинения не имеют под собой ни малейших оснований, сегодня эта газета вышла с большим заголовком «Настоящая правда» на первой полосе и подзаголовками, в которых рассказывается «настоящая правда».

Среди болельщиков «Ливерпуля» нашлись те, кто решил прочитать статью, опубликованную там. Некоторые из них в социальных сетях размещают фотографии первой полосы, рассказывают о газете и принесённых главным редактором извинениях. Позиция LiverBird.ru в этом вопросе остаётся предельно жёсткой — газета The S*n дискредитировала себя раз и навсегда, и любым материалам из неё в какой бы то ни было форме не место рядом с болельщиками «Ливерпуля».

«Селтик» выражает поддержку семьям погибших на «Хиллсборо»

Баннер Justice For The 96 на Копе

Футбольный клуб «Селтик» на своём сайте опубликовал официальное заявление в связи с публикацией отчёта Независимой комиссии по расследованию причин трагедии на «Хиллсборо». LiverBird.ru предлагает своим читателям перевод этого заявления на русский язык.

Футбольный клуб «Селтик» хотел бы выразить свою поддержку городу Ливерпулю, футбольному клубу «Ливерпуль» и, что важнее всего, семьям 96 человек, погибших в трагедии на стадионе «Хиллсборо» 15 апреля 1989 года.

Хостинг предоставлен FastVPS, самым лучшим хостинг-провайдером ;)