Питер Хутон | LiverBird.ru: Liverpool FC / ФК Ливерпуль: Сайт русскоязычных болельщиков «красных»

Питер Хутон

Герои 15 апреля 1989 года

Hillsborough Heroes

Воспоминания о трагедии на Хиллсборо оставил и Питер Хутон – солист группы The Farm и издатель влиятельного ливерпульского фанзина The End. В своём рассказе он отдает дань уважения настоящим героям того дня.

He Ain't Heavy, He's My Brother возглавил чарт!

Питер Хутон, Стив Ротерем и Маргарет Эспиналл (c) Liverpool Echo

Сегодня сингл He Ain't Heavy, He's My Brother, выпущенный в поддержку семей болельщиков «Ливерпуля», погибших на «Хиллсборо» в 1989 году, был официально объявлен победителем рождественского чарта синглов!

Кавер-версия, исполненная коллективом, состоявшим из звёзд музыки и футбола, взявших имя The Justice Collective, занял первое место в чарте после того, как всего за неделю был куплен в количестве свыше 269 тысяч экземпляров.

He Ain't Heavy, He's My Brother стала доступна слушателям

Питер Хутон и Стив Ротерем (c) Liverpool Echo

Сингл Hillsborough Justice Collective He Ain't Heavy, He's My Brother должен появиться в продаже только семнадцатого декабря, но уже сегодня видео можно посмотреть целиком, например, на сайте Liverpool Echo.

В записи рождественского сингла принимали участие такие звёзды, как сэр Пол Маккартни, Робби Уильямс, Ребекка Фергюсон, а также легенды «Ливерпуля» Кенни Далглиш и Алан Хансен и комик Джон Бишоп.

Запись была сделана в Лондоне, её продюсером выступил уроженец Ливерпуля Гай Чамберс.

Потерянные жизни, которые спасли спорт

Трагедия на «Эйзеле»

В день двадцать седьмой годовщины трагедии на стадионе «Эйзель», унёсшей жизни 39 человек, пришедших на финальный матч Кубка чемпионов в Брюсселе, LiverBird.ru предлагает вашему вниманию перевод статьи Эндрю Хасси Lost lives that saved a sport, опубликованной Guardian в 2005 году.

Эндрю Хасси — спортивный журналист и писатель, болельщик «Ливерпуля», в этой статье решил рассказать о своём взгляде на причину и последствия трагедии на «Эйзеле».

Twitter отдаёт дань уважения Гари Аблетту

Гари Аблетт

Twitter полон слов соболезнования семье Гари Аблетта, скончавшегося накануне вечером. Лукас Лейва, Шаби Алонсо, Гленн Хюсен и многие другие выразили дань уважения памяти экс-игрока и тренера «Ливерпуля».

Официальный сайт собрал некоторые из твитов, чтобы представить их вашему вниманию. Liverbird.ru публикует перевод этих сообщений.

RSS-материал

Работает на Drupal, система с открытым исходным кодом.
Хостинг предоставлен FastVPS, самым лучшим хостинг-провайдером ;)